My walk in life with Him - Isaiah 41:10

Nuffnang



Author


Charisse. Volunteerism enthusiast. Photographer. Pianist. Fashion.
Created Part Time Adhoc Job Facebook Page to provide a free and convenient avenue for people seeking jobs.

Story snippets on @charisseyl

Email: charisseyl@gmail.com

facebook-logo-thumbs-up By: TwitterButtons.com
Instagram

Speak



All About Food



Beauty



Bangkok



Fur Kids



Wednesday, September 16, 2009

RETARDED ME AT WORK!

Well, at the front desk, at least have to be fluent in chinese and english for me...
so, my senior lee gek, let me handle a taiwanese customer at desk
all by myself!!

procedure: check-in..


ME: Hello, may I have your passport please

[guest passed me his passport]

[updates info, pull out reservation]

ME: Thank you! Welcome to Swissotel the Stamford (:

[ask for necessary items, guest started talking to me in chinese as his eng wasn't good, so i had to use chinese]

[do all the procedures, get the room key card]

ME: 这是你的房间卡。 这个是你的errr..errr...那个楼...楼层err..的号码! 而这个是你的房间号码. (Translation: this is your room key. This is your..er..er..that floor..that floor level err..de..number! and this is your room number]

[my facial expression is shows T_T]

GUEST: 哦好的! (Translation: orh ok!)

ME: 对不起!我的华语不是很好:( (sorry! my chinese not so good)

[guest laughs]

GUEST: 不是,是我的英语不好! (nono, my english not good)

ME: 不是不是,是我的错 :( (nono, it's my fault)



hais, and i guess no one will believe i got A2 for my chinese in o lvl
and a distc in o lvl chinese oral.

BAH! go poly all use english riaos
never really talk chinese
T_T

i guess i nid brush up on my vocab for chinese too -.-


btw, today is my off day
went for driving
driving lesson was quite okay..

if i never update that often, is because i'm busy working :(
hais!

Thanks for viewing my blog! ^^

Love, Charisse | 4:34 PM | 0 Comments | Direct Post Link




← older entries
newer entries →
Design/Coding: Michelle